Entre
los códigos, los anglicismos y las abreviaturas, una no se entera de la mitad
de lo que le dicen en las revistas de moda. Gran título de un artículo de una
de ellas: “It dress F/W 2012”. Ya pensaba no leerlo, creyendo que me hablaban
de un nuevo tipo de vestido supersónico y de moda, con tecnología incorporada...
Pero
leí el artículo, que era igual de críptico que el título, llenito de palabrejas
complicadas en varios idiomas y como soy aprendiz de muchos idiomas y no hablo bien casi ninguno, decidí preguntar a alguien con más mundo que
yo. ¡Que la F era de Fall (otoño), que la W era de Winter (invierno), que el
número era del año! O sea, que el artículo iba del corte de vestido que se
lleva este otoño-invierno 2012.
En
fin, en vista de mi inutilidad manifiesta para descifrar determinados artículos
de moda, y en previsión de que haya alguien como yo que se desespere con tanta
complejidad, he decidido escribir unas líneas sobre el vestido tendencia de
marras pero que lo entienda cualquiera. Allá va.
Las
características del vestido que se lleva este otoño-invierno son:
- Corto: de tipo cóctel, a la altura de la rodilla o un poquito más corto.
- Cuello redondo o tipo barco: nada de cuellos camiseros ni cuello pico. Sin pedrerías y sin adornos.
- Mangas de todo tipo: desde vestidos sin mangas a vestidos de manga corta, francesa o larga. La mayoría de mangas vale, aunque siempre pegadas, nada de mangas abullonadas ni de mangas murciélago.
- Falda de vuelo: en función de la tela, la falda tendrá pliegues con caída o la falda será rígida. Adiós a la falda lápiz.
- Cintura marcada: o por el propio corte del vestido o con ayuda de un cinturón fino o un fajín.
- Colores: negro, azul Klein, verde caqui, granate o rojo. También triunfan los estampados de motivos pequeños.
Como
veis, os dejo unas cuantas fotos para que os hagáis una idea. ¡Hala! A rebuscar
en el armario por si alguno de vuestros vestidos cumple con estas
características. Y si es así, ¡Ya teneis vuestro It Dress F/W 2012! (vamos, que
ya tenéis vuestro vestido de esta temporada)
Jajaja! qué razón tienes! a veces las revistas usan unos palabrejos que te dejan a cuadros! menos mal que ahí estás tú para echarnos una mano!
ResponderEliminar¡Si yo lo tuve que preguntar! Jajajajajaja
EliminarPues no estuve un rato dándole vueltas a lo de las siglas F/W...Ayyyyy ;)
Bssssssssss
Hola, acabo de onocer tu blog y me parece uno de los mas divertidos que he leído, te sigo sin dudar y te invito a pasar por el mio, no es tan divertido pero tal vez encuentres cosas que te gusten
ResponderEliminar.
Besos
Raquel
http://raqueljimenezbisuteria.blogspot.com.es/
¡Hola Raquel!
Eliminar¡Tienes unos diseños preciosos! Ya me he hecho tu seguidora y en el próximo post de enlaces interesantes sobre joyería, haré un link a tu página, prometido.
Me alegro de que el blog te resulte divertido, ¡para eso lo hago!
Bssssssssssssssssss
Me encantó el post!! es genial!!
ResponderEliminarun besazo guapa!
pd: yo ando en busca de un vestido de esos..
http://confesionesdesdemiarmario.blogspot.com.es/
¡Gracias confesiones desde mi armario!
Eliminar¡Con tu ojo para las compras seguro que en breve encuentras el vestido del otoño! Bssssssssssss
Yo es que no suelo hacer mucho caso de lo que dicten las tendencias de cada temporada xD pero sí estoy contigo en que para entender lo que escriben en revistas de moda o blogs, hay que ser experta sublime descifrando jeroglíficos. Me ponen enferma.
ResponderEliminar.Estelle.
Ya te digo, porque tengo la autoestima intelectual muy alta (que no sé si es un defecto o una virtud, jajaja) que si no hay veces que me diento pelín idiota sin entender la mitad.
EliminarBssssssssssssssss
Lo que me he reido con tu forma de "descifrar la revista" , si que es verdad que si estan escritas en español deberia entenderse todo .... pero bueno jeje
ResponderEliminarYo tambien tengo un blog de moda , por que no nos seguimos¿?
http://wheniretiremyhair.blogspot.com.es
Espero la respuesta en mi blog!!
BYE
¡Pues ya tienes respuesta Brisa Dulce! :)
EliminarMe alegro de que te gustara el post.
Bssssssssssssss
Un post muy útil!!!!! Me ha gustado mucho. Besos
ResponderEliminarhttp://tecuentomistrucos.blogspot.com/
¡Muchas gracias Lola C!
EliminarBssssssssss
I love especially skater dresses!
ResponderEliminarhttp://namelessfashionblog.blogspot.it/
http://www.facebook.com/NamelessFashionBlog
Grazie mille! Ma nessun abito supere le tue Burberry rain boots! :)
EliminarBsssss
jajaj a veces es un lio entender jajaja,.... genail tu version mas entendibbkle graciassss ♥♥
ResponderEliminar¡Si es que yo creo que algunas redactoras de moda se divierten poniéndonoslo difícil! jajajajajaja
EliminarBssssssssssss
Que alegría me acabo de llevar!!!adoro este tipo de vestidos, creo que son super favorecedores para todo tipo de siluetas :)
ResponderEliminarUn bsazo enorme!!
http://olgasd.blogspot.com.es
¡Tienes toda la razón, Olga, sientan muy bien!:)
EliminarBssssssssss
Hola: genial explicación del vestido de la temporada. Tienes toda la razón. Con tanto anglicismo, siglas y palabras raras no se entiende nada. Tomo nota del vestido it ( y ahora no me acuerdo de lo de otoño, invierno en inglés, eso es una cabeza y lo demás tonterías ) para cuando pueda sacar la visa a pasear un ratito. Un beso y gracias por tu comentario. María José.
ResponderEliminarJajajajaja!Tu cabeza está bien, María José ¡Lo que está mal es que nos bombardeen con tantas siglas en otros idiomas!
EliminarBssssssssssssssssssss
Me encantan este tipo de vestidos, y si son un poco informales siempre les puedes meter un jersey o un sweatshirt y los puedes usar como falda jajaja y así sacarle más partido ;)
ResponderEliminarBesos de Cocolate
¡Gran consejo lo de superponer un jersey a este tipo de vestidos, Mariem! Les sacas más partido ¿y vas más abrigadita!
EliminarBssssssssssssssssss
jajajaj si te sirve de consuelo yo tampoco había entendido el "It dress F/W 2012” :P
ResponderEliminarMe gusta ese tipo de vestidos la verdad, aunque a veces pique comprándome algo que esté de moda reconozco que visto como me apetece, eso de seguir las modas pff!
Besitos!
Beatriz
¡Qué bien! Me siento mejor sabiendo que no soy la única que no lo entendía, Beatriz.
EliminarTú a tu aire, si lo que se lleva no te gusta, pues no te lo pones. Eso es personalidad.
Bsssssssssssssssssssss
Muy buenos consejos!Besitos
ResponderEliminarwww.mylovelyfashionstyle.blogspot.com